Takahashi Tsunemesa Office

Painter, Illustrator

1974 in Vienna and Hamburg, studied by Rudolf Hausner and Ernst Fuchs.(-’78)
1993 ‘Art Works by Tsunemasa Takahashi’ published by Tokuma-shoten

Email

info@takahashitsunemasa.com

涙墨画 Ruibokuga

Japanese paper, ink, watercolor paint
「涙墨画」は、墨が涙のように流れる美しい作品を制作する逆発想から生まれたジャンルです。
画材である和紙、墨、水彩絵の具の偶然性を見つめて、 ”描く“ というよりも絵の具のカオスに任せる技法です。
作品制作のスピードも早く、一日に10枚も制作可能な創作意欲の高さが感じられます。
失敗もあったかもしれませんが、そこから新たな発見が生まれることもあるでしょう。偶然にも任せることで生まれる美しさが、涙墨画の魅力のひとつです。


Tear Sumi Ink Painting” is a genre born from the reverse idea of creating beautiful works of art in which the ink flows like tears. The artist looks at the accidental nature of the painting materials (Japanese paper, sumi ink, and watercolors) to create a work of art that is more like the chaos of the paint than a “painting.
The technique is to let the chaos of the paints take over rather than to “paint” them. The speed at which he creates his works is fast, and his creativity is such that he can produce as many as 10 paintings in a day. There may have been some failures, but new discoveries can emerge from them. The beauty created by leaving things to chance is one of the charms of teardrop ink painting.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)